1
00:00:07,091 --> 00:00:11,841
Kaijyu theater Presenta
2
00:00:14,147 --> 00:00:18,857
A film by Tsukamoto Shinya
3
00:00:31,331 --> 00:00:35,495
We need a better camera.
4
00:00:38,880 --> 00:00:41,838
To capture it in its essence.
5
00:00:49,975 --> 00:00:51,715
A better camera...
6
00:00:53,144 --> 00:00:57,808
Want to go out to dinner? I know of
a good Korean restaurant.
7
00:00:58,900 --> 00:00:59,935
Could it be.
8
00:01:17,002 --> 00:01:20,915
It's working
on a project like this, Iguchi?
9
00:01:22,132 --> 00:01:24,088
No.
10
00:01:27,929 --> 00:01:29,715
I understood.
11
00:01:32,475 --> 00:01:35,308
Aren't you going to work anymore, Mr. Iguchi?
12
00:01:36,313 --> 00:01:38,679
Your work is good and cheap.
It would be a shame.
13
00:01:39,774 --> 00:01:41,981
Well, you can deliver
those things here tomorrow.
14
00:01:48,533 --> 00:01:51,400
Hello. It's from the Life Valorization Center.
Can I do something for you?
15
00:01:55,790 --> 00:01:56,790
Hello?
16
00:01:59,085 --> 00:02:00,085
Hello?
17
00:02:05,550 --> 00:02:06,835
Are you listening to me?
18
00:02:11,014 --> 00:02:14,723
I... I'm thinking about killing myself.
19
00:02:42,837 --> 00:02:46,580
JUNE SNAKES
20
00:03:17,372 --> 00:03:22,116
When you discover your true passion,
you will feel better.
21
00:03:22,669 --> 00:03:23,669
Yes.
22
00:03:27,090 --> 00:03:28,250
No...
23
00:03:28,758 --> 00:03:29,758
Right.
24
00:03:33,513 --> 00:03:34,548
Okay.
25
00:03:36,266 --> 00:03:38,928
I understand what you mean.
In truth.
26
00:03:38,935 --> 00:03:43,039
Go ahead.
Nothing can stop you.
27
00:03:49,446 --> 00:03:51,232
Can I help you?
28
00:03:53,908 --> 00:03:55,773
I need to talk to
to Rinko Tatsumi.
29
00:03:58,176 --> 00:03:59,906
For what?
30
00:04:00,623 --> 00:04:02,614
I need to speak to her in person.
31
00:04:03,877 --> 00:04:04,877
Oh...
32
00:04:07,839 --> 00:04:09,375
I'm the person you're looking for.
33
00:04:21,811 --> 00:04:23,893
TELEPHONE CENTER
FROM THE CLINIC
34
00:04:40,747 --> 00:04:43,284
You saved her son's life!
35
00:04:44,125 --> 00:04:46,832
She looked nervous. I thought that
I was going to complain about something.
36
00:04:47,253 --> 00:04:49,039
I thought the same thing...
37
00:04:49,506 --> 00:04:54,500
Because I took it hard with
the boy from last time.
38
00:04:55,512 --> 00:04:57,753
He stopped calling.
39
00:05:03,269 --> 00:05:04,805
Oh, God...
40
00:05:05,396 --> 00:05:07,478
- At least everything is fine.
- Yeah...
41
00:05:32,966 --> 00:05:35,127
- I arrived.
- Oh, what a scare.
42
00:05:36,761 --> 00:05:41,255
Arrived early today.
If I had known, I would have arrived earlier too.
43
00:05:42,642 --> 00:05:43,882
All good.
44
00:05:44,894 --> 00:05:49,228
Did you eat?
I only brought one.
45
00:05:50,733 --> 00:05:52,940
Okay, I already ate today.
46
00:05:55,405 --> 00:05:59,273
Let me clean it up.
Is it that dirty?
47
00:06:00,827 --> 00:06:03,113
I like cleaning.
48
00:06:12,714 --> 00:06:15,171
- You know something?
- What?
49
00:06:15,800 --> 00:06:18,587
Why don't we adopt a puppy?
50
00:06:21,973 --> 00:06:23,838
Maybe a rabbit?
51
00:06:25,143 --> 00:06:26,474
It will grow a lot.
52
00:06:27,896 --> 00:06:29,807
What do you mean a lot?
53
00:06:31,107 --> 00:06:32,438
What do you have?
54
00:06:35,361 --> 00:06:36,396
Rinko...
55
00:06:38,197 --> 00:06:40,404
Here it comes.
56
00:06:41,951 --> 00:06:44,488
The books will stay
thrown on the floor?
57
00:08:13,342 --> 00:08:14,122
Take it.
58
00:08:27,390 --> 00:08:29,426
HER HUSBAND’S SECRET
59
00:08:30,476 --> 00:08:32,432
What was it?
60
00:08:34,397 --> 00:08:35,397
Nothing.
61
00:09:15,563 --> 00:09:18,100
HER HUSBAND’S SECRET
62
00:09:29,077 --> 00:09:32,490
I now feel like I can start again.
63
00:09:33,414 --> 00:09:37,327
I don't feel like it anymore
to kill me.
64
00:09:38,461 --> 00:09:44,377
I found a reason to
live. Be happy for me.
65
00:09:54,018 --> 00:09:57,351
Shigehiko was promoted again.
66
00:10:00,441 --> 00:10:05,811
He's very busy,
but I know you will come to see me.
67
00:10:08,116 --> 00:10:15,204
He asked me to
buy a new car...
68
00:10:16,666 --> 00:10:21,956
but I said no because
I already bought one recently.
69
00:10:22,547 --> 00:10:24,503
He didn't like it very much.
70
00:11:41,042 --> 00:11:47,584
You are right.
We must follow our hearts.
71
00:11:48,507 --> 00:11:51,749
You're... the one who always calls...
72
00:11:52,011 --> 00:11:55,344
Why don't you do
what do you really want?
73
00:11:56,057 --> 00:11:58,890
Go out on the street with that skirt
that you cut.
74
00:12:06,359 --> 00:12:09,518
Let's go for a walk.
But they will have rules.
75
00:12:10,196 --> 00:12:12,687
I want you to go with that skirt.
76
00:12:13,699 --> 00:12:19,365
But just put it in place
that I will tell you.
77
00:12:20,206 --> 00:12:24,415
Stay with me on the call
and follow my instructions.
78
00:12:25,294 --> 00:12:28,081
Then I will give you the photos.
79
00:12:29,131 --> 00:12:33,465
And why should I
trust you?!
80
00:12:33,636 --> 00:12:36,378
I'm not asking you for sex.
81
00:12:37,139 --> 00:12:41,929
Just do as I say.
If not, I don't give anything.
82
00:12:43,104 --> 00:12:44,310
You crazy!
83
00:12:47,900 --> 00:12:49,982
Watch.
84
00:13:08,254 --> 00:13:09,915
Cleaning again?
85
00:13:10,631 --> 00:13:14,374
Let me clean it up.
Don't worry about it.
86
00:13:15,553 --> 00:13:18,044
No problem.
I like cleaning.
87
00:13:39,076 --> 00:13:41,317
To Shigehiko Tatsumi, Tokyo...
88
00:13:56,761 --> 00:13:58,467
Forgive me, Shigehiko.
89
00:14:52,441 --> 00:14:54,022
How about next Saturday?
90
00:14:54,568 --> 00:14:57,651
Your husband will be
working, now you...
91
00:14:58,739 --> 00:14:59,899
I'm going to call the police.
92
00:15:00,074 --> 00:15:03,407
You can call. See you in hell.
93
00:15:04,161 --> 00:15:07,424
Why me?! Why is that?!
94
00:15:08,207 --> 00:15:10,903
You made me want to live.
95
00:15:13,087 --> 00:15:16,875
But you said...
96
00:15:17,842 --> 00:15:19,127
You lied...
97
00:15:19,552 --> 00:15:21,292
No, I didn't lie.
98
00:15:22,179 --> 00:15:24,886
I became another person after meeting you.
99
00:16:17,526 --> 00:16:19,687
- See you soon.
- He cares for himself.
100
00:16:57,733 --> 00:16:59,769
Let's get started.
101
00:17:01,362 --> 00:17:03,728
Take the metro and get off at the fifth station.
102
00:17:06,617 --> 00:17:09,233
There will be a bathroom straight ahead.
103
00:17:09,995 --> 00:17:12,782
I want you to change there.
104
00:17:28,889 --> 00:17:30,049
Did you change?
105
00:17:32,142 --> 00:17:33,142
Did you change?
106
00:17:38,482 --> 00:17:39,813
Answer me.
I want to hear your voice.
107
00:17:40,985 --> 00:17:44,102
We can talk on the phone
or in person, if you prefer.
108
00:17:50,578 --> 00:17:52,318
I can't do that.
109
00:17:52,580 --> 00:17:54,741
Didn't make it before?
110
00:17:55,826 --> 00:17:59,429
It was just that one time!
111
00:17:59,456 --> 00:18:00,449
Right.
112
00:18:00,929 --> 00:18:03,824
So tell me why
did that time...
113
00:18:03,849 --> 00:18:06,498
right in that rain.
114
00:18:08,762 --> 00:18:11,048
Something motivated you
to do that.
115
00:18:12,141 --> 00:18:14,052
Don't be afraid.
You can do it.
116
00:18:14,643 --> 00:18:18,418
Don't care about other people.
Show who you really are.
117
00:18:20,107 --> 00:18:23,052
I promise to give you the photos.
118
00:18:40,210 --> 00:18:42,667
Go without panties.
119
00:18:45,633 --> 00:18:48,394
Just like last time.
120
00:20:06,755 --> 00:20:09,685
Aren't you going to change your clothes?
Not even makeup?
121
00:20:10,175 --> 00:20:11,836
You were supposed to be the same.
122
00:20:13,220 --> 00:20:14,426
I forgot.
123
00:20:16,060 --> 00:20:17,512
What? Oh, whatever.
124
00:20:18,308 --> 00:20:22,426
Walk from the station to
the department store.
125
00:20:50,382 --> 00:20:52,543
Look, it would look good on you.
126
00:21:27,169 --> 00:21:29,535
- Now...
- Give me a minute...
127
00:21:31,952 --> 00:21:37,285
- Go buy a vibrator.
- What?
128
00:21:37,679 --> 00:21:39,920
You want it, don't you?
129
00:21:40,899 --> 00:21:41,979
So, buy it.
130
00:21:43,580 --> 00:21:45,662
I don't want.
131
00:21:45,687 --> 00:21:48,019
- Yes, yes.
- No...
132
00:21:48,604 --> 00:21:51,687
Let's go. You
Don't want the photos?
133
00:21:52,528 --> 00:21:56,557
Please!
I can't!
134
00:21:56,740 --> 00:21:59,106
Remember what I told you?
135
00:22:00,077 --> 00:22:04,231
''Do what you
really want''.
136
00:22:35,772 --> 00:22:37,958
Which do you want?
137
00:22:40,117 --> 00:22:41,117
The biggest?
138
00:22:43,328 --> 00:22:44,408
Right.
139
00:22:52,296 --> 00:22:58,383
I wondered what you were doing
surrounding the entrance.
140
00:23:00,153 --> 00:23:02,644
Is this it then?
141
00:23:05,559 --> 00:23:08,301
Show me which one you bought...
142
00:23:10,898 --> 00:23:13,230
In the window next to you.
143
00:23:20,449 --> 00:23:24,112
Wow, this is huge.
144
00:23:26,046 --> 00:23:28,128
Well, we're done here.
145
00:23:31,919 --> 00:23:33,625
The photos are...
146
00:23:36,590 --> 00:23:39,548
No. Not yet.
147
00:23:42,380 --> 00:23:45,861
You are still not satisfied.
148
00:23:49,144 --> 00:23:51,806
Put the vibrator on and walk away.
149
00:23:52,981 --> 00:23:55,643
Leave control of it right there.
150
00:23:59,237 --> 00:24:00,898
And the photos?
151
00:24:03,283 --> 00:24:04,864
You promised.
152
00:24:05,577 --> 00:24:08,694
You are special.
You saved my life.
153
00:24:09,373 --> 00:24:12,439
You don't follow the advice
that you give to others...
154
00:24:12,626 --> 00:24:16,133
She doesn't even understand her own husband.
155
00:24:16,505 --> 00:24:18,120
Can you give
advice to others?
156
00:24:19,675 --> 00:24:22,508
And he looks perfect.
157
00:24:22,803 --> 00:24:27,467
He is not a drinker, nor a womanizer
just like your father.
158
00:24:30,352 --> 00:24:32,263
I'm not asking you for sex.
159
00:24:33,063 --> 00:24:35,600
I just want you to do what your heart wants,
160
00:24:35,857 --> 00:24:37,472
and soon it will be over.
161
00:24:37,943 --> 00:24:40,935
You will have the photos.
Stay calm.
162
00:25:06,638 --> 00:25:08,424
Now I want you to do some shopping.
163
00:25:09,433 --> 00:25:12,300
Buy bananas, cucumbers and eggplants.
164
00:25:12,728 --> 00:25:14,559
One of each.
165
00:25:16,064 --> 00:25:17,064
Bastard!
166
00:25:19,735 --> 00:25:20,895
One of each?
167
00:25:21,778 --> 00:25:23,268
You should have told me before.
168
00:25:24,322 --> 00:25:25,653
It's 500 yen.
169
00:25:49,639 --> 00:25:51,846
We're done.
170
00:25:52,934 --> 00:25:55,141
Return to the bathroom.
171
00:25:55,937 --> 00:25:57,393
The photos will be there.
172
00:29:44,541 --> 00:29:45,576
Shigehiko...
173
00:29:48,795 --> 00:29:50,660
- Hello?
- Hello.
174
00:29:59,889 --> 00:30:03,507
Enough of that!
What more do you want?
175
00:30:03,685 --> 00:30:05,550
I have something to tell you...
176
00:30:25,623 --> 00:30:27,579
I still have a photo.
177
00:30:29,502 --> 00:30:31,038
But you said...
178
00:30:31,421 --> 00:30:33,036
Just do what I say
if you want her back.
179
00:30:33,715 --> 00:30:36,172
- You lied!
- No! I didn't want to!
180
00:30:36,968 --> 00:30:40,552
- Damn!
- If you don't want to, that's fine!
181
00:30:52,776 --> 00:30:54,016
Go see your doctor.
182
00:31:28,186 --> 00:31:29,186
Yes...
183
00:31:31,481 --> 00:31:34,097
That's good... No, I don't.
184
00:31:36,945 --> 00:31:38,731
You don't need to say thank you.
185
00:31:39,948 --> 00:31:41,358
No, seriously.
186
00:31:43,326 --> 00:31:44,326
Okay.
187
00:31:45,370 --> 00:31:48,328
Nice talking to you.
188
00:32:12,063 --> 00:32:14,099
MEDICAL ENCYCLOPEDIA
189
00:32:46,264 --> 00:32:48,050
YOUR PHOTOS
190
00:32:54,522 --> 00:32:55,522
Hello?
191
00:32:56,524 --> 00:32:58,060
It's from the pet store, ma'am.
192
00:35:22,754 --> 00:35:24,710
How did you find out about my illness?
193
00:35:29,469 --> 00:35:30,629
Tell me.
194
00:35:33,973 --> 00:35:34,973
Well...
195
00:35:36,392 --> 00:35:37,427
You...
196
00:35:39,646 --> 00:35:43,639
I imagined it, but I wanted
be wrong.
197
00:35:47,362 --> 00:35:50,445
I read a lot of books about ''this''.
198
00:35:51,699 --> 00:35:52,734
''That''?
199
00:35:54,243 --> 00:35:55,403
Cancer.
200
00:35:57,080 --> 00:35:58,695
I wanted to prepare myself for death.
201
00:36:01,167 --> 00:36:03,579
When I saw your photos...
202
00:36:05,254 --> 00:36:07,586
I noticed a spot on her breasts.
203
00:36:10,385 --> 00:36:12,626
I looked a lot until unfortunately
be sure.
204
00:36:16,474 --> 00:36:18,055
I wanted to be wrong.
205
00:36:20,269 --> 00:36:22,760
So it's because of cancer
that you wanted to kill yourself.
206
00:36:24,357 --> 00:36:26,348
You didn't tell me about it.
207
00:36:29,779 --> 00:36:31,269
Now I understand.
208
00:36:32,281 --> 00:36:34,192
I thought you wouldn't understand...
209
00:36:34,909 --> 00:36:38,877
if I told you this.
210
00:36:45,895 --> 00:36:48,701
You can barely do the basics, can you?
211
00:36:50,717 --> 00:36:52,332
So you won't be able to anymore
play the pervert.
212
00:36:53,052 --> 00:36:55,543
I won't bother you anymore...
213
00:36:58,433 --> 00:37:01,220
At least I wanted to do it
my last wish.
214
00:37:04,230 --> 00:37:06,346
I can't anymore...
215
00:37:07,442 --> 00:37:09,433
Shit... I can't take it anymore...
216
00:37:11,821 --> 00:37:12,821
You know...
217
00:37:14,574 --> 00:37:17,737
That day, I tried to kill myself.
218
00:37:19,704 --> 00:37:21,786
I couldn't take this pain anymore
in my stomach.
219
00:37:24,292 --> 00:37:25,828
But it didn't work.
220
00:37:29,589 --> 00:37:31,545
I won't feel sorry for you.
221
00:37:32,675 --> 00:37:34,336
I know.
222
00:37:38,723 --> 00:37:39,723
Scoundrel!
223
00:37:43,770 --> 00:37:46,102
You just wanted someone to
disturb before dying.
224
00:37:46,439 --> 00:37:48,930
Someone unable to understand
her own husband...
225
00:37:49,525 --> 00:37:52,767
an idiot like me who even...
226
00:37:55,573 --> 00:37:57,655
You can do what you really want.
227
00:38:00,286 --> 00:38:01,822
You are dying.
228
00:38:02,538 --> 00:38:07,077
So why don't you die in peace
without disturbing anyone?
229
00:38:43,663 --> 00:38:45,528
- Honey...
- What?
230
00:38:46,707 --> 00:38:48,538
There's something I wanted to tell you.
231
00:38:53,339 --> 00:38:55,955
What? Have a mastectomy?
232
00:38:57,176 --> 00:38:59,041
This prevents cancer
to spread.
233
00:39:00,888 --> 00:39:03,345
I don't understand... why you?
234
00:39:04,976 --> 00:39:06,591
I'll be fine.
235
00:39:07,645 --> 00:39:11,638
''Good''? You will lose your breast!
236
00:39:13,651 --> 00:39:16,688
This will save my life.
237
00:39:51,022 --> 00:39:52,307
Let me clean up!
238
00:39:53,357 --> 00:39:55,393
No need, I told you!
239
00:39:57,820 --> 00:40:00,778
You know I'm allergic to animals.
240
00:40:01,532 --> 00:40:03,113
Just their smell kills me.
241
00:40:03,743 --> 00:40:05,779
You should have told me about the hamster.
242
00:40:59,256 --> 00:41:00,256
Yes.
243
00:41:01,300 --> 00:41:02,300
That's it.
244
00:41:05,763 --> 00:41:06,923
I understood.
245
00:41:14,480 --> 00:41:17,893
My mother-in-law passed away today.
The hospital called.
246
00:41:18,609 --> 00:41:21,066
I need to take a day off today.
247
00:41:21,362 --> 00:41:23,603
I'll call you if I have any more news.
248
00:41:24,573 --> 00:41:27,690
Oh, about the child...
249
00:41:28,494 --> 00:41:33,113
Yes, herself. Please be careful
with the words with her.
250
00:41:34,375 --> 00:41:36,912
Sorry, I got stuck at work.
251
00:41:38,421 --> 00:41:41,379
Try to arrive early, okay?
252
00:42:41,692 --> 00:42:45,651
How could you miss the funeral?
253
00:42:47,364 --> 00:42:51,232
You could barely see your mother
when she died.
254
00:42:53,496 --> 00:42:56,283
Did you need to work late?
255
00:42:58,626 --> 00:43:01,117
You paid for the burial, but...
256
00:43:02,797 --> 00:43:07,086
I was afraid you would disappear in the middle of it.
257
00:43:09,804 --> 00:43:12,295
What do you work so hard on?
258
00:43:39,834 --> 00:43:41,790
Message to Rinko Tatsumi.
259
00:43:42,711 --> 00:43:44,952
Your operation was scheduled for today.
260
00:43:46,340 --> 00:43:47,625
Please get back to us.
261
00:43:50,136 --> 00:43:51,136
I arrived.
262
00:44:04,233 --> 00:44:05,233
I arrived.
263
00:44:07,528 --> 00:44:08,859
Hey darling.
264
00:44:09,488 --> 00:44:11,069
Oh, hi.
265
00:44:12,324 --> 00:44:15,066
- And the exams?
- Everything is fine.
266
00:44:16,871 --> 00:44:20,705
- Is that so?
- The doctor said I don't need surgery.
267
00:44:22,209 --> 00:44:24,746
- He is sure?
- Yes.
268
00:44:25,421 --> 00:44:27,582
I will continue with my breasts.
269
00:44:28,257 --> 00:44:31,875
- Good, then!
- Yeah.
270
00:44:33,929 --> 00:44:35,385
Are you well?
271
00:44:35,848 --> 00:44:37,588
I am yes.
272
00:45:05,336 --> 00:45:08,294
You seem to like that coffee shop.
273
00:45:09,131 --> 00:45:10,496
What?
274
00:45:11,550 --> 00:45:15,384
You were there when
his mother died.
275
00:45:16,555 --> 00:45:19,638
I really like your wife
and his mother.
276
00:45:20,559 --> 00:45:22,095
Who the hell is talking?
277
00:45:22,686 --> 00:45:27,851
Do you like strong coffee...
But I prefer the weak one.
278
00:45:29,276 --> 00:45:31,312
So it doesn't give me a stomach ache, you know?
279
00:45:32,029 --> 00:45:34,611
You must hate it, right?
280
00:45:36,242 --> 00:45:38,483
I hated...
281
00:45:39,703 --> 00:45:42,035
We have one thing in common.
282
00:45:43,249 --> 00:45:45,456
- It was you who...
- What?
283
00:45:45,960 --> 00:45:48,076
- Leave it alone.
- Open your beak.
284
00:45:48,796 --> 00:45:50,332
Don't play dumb. The photos...
285
00:45:51,632 --> 00:45:53,668
- You know.
- Did you see them?
286
00:45:53,842 --> 00:45:57,050
So it was you...!
287
00:45:57,513 --> 00:46:01,802
Didn't you think the taste of your coffee was strange?
288
00:46:02,017 --> 00:46:03,017
What?!
289
00:48:18,362 --> 00:48:22,196
Yes... it's about my wife.
290
00:48:22,950 --> 00:48:25,282
I want to know what she's up to.
291
00:48:26,036 --> 00:48:28,618
Yes... yes...
292
00:48:29,206 --> 00:48:31,037
It's... good...
293
00:50:13,143 --> 00:50:15,134
I wasn't going to call you again...
294
00:50:17,814 --> 00:50:19,805
But I wanted to hear your voice.
295
00:50:21,693 --> 00:50:22,693
Hey...
296
00:50:28,450 --> 00:50:29,906
Can you do me a favor?
297
00:50:47,135 --> 00:50:48,170
Excuse me.
298
00:50:51,557 --> 00:50:53,468
What are you doing here?
299
00:50:54,309 --> 00:50:55,309
Nothing.
300
00:50:55,561 --> 00:50:57,847
Nothing, huh?
301
00:50:59,523 --> 00:51:03,436
That girl said you
is spying on her.
302
00:51:05,654 --> 00:51:06,860
I don't even know her.
303
00:51:06,863 --> 00:51:11,027
What else would you be doing here?
304
00:51:11,618 --> 00:51:13,779
Of course he's spying on her.
305
00:51:18,625 --> 00:51:22,493
Stop! Where do you think you're going?
306
00:56:24,639 --> 00:56:27,597
She didn't have the surgery?!
307
01:00:43,148 --> 01:00:44,308
Goodnight.
308
01:00:46,734 --> 01:00:48,725
How many photos did you take?
309
01:00:49,904 --> 01:00:51,735
What else did you do with it?
310
01:00:52,866 --> 01:00:54,151
You must have!
311
01:00:54,325 --> 01:00:56,566
Does she always do these things?!
312
01:00:58,288 --> 01:00:59,323
Perhaps.
313
01:00:59,330 --> 01:01:01,616
Give me the photos. I even buy it!
All of them!
314
01:01:05,295 --> 01:01:10,005
I saw her there the first time.
315
01:01:11,801 --> 01:01:14,713
You'll get used to it.
316
01:01:16,681 --> 01:01:19,093
We are similar.
317
01:01:20,435 --> 01:01:23,973
I just want the photos.
Nothing more.
318
01:01:26,274 --> 01:01:29,391
Look for the bag ahead.
319
01:01:50,632 --> 01:01:52,839
I said I wanted all the photos!
320
01:01:53,635 --> 01:01:56,968
I saw how many photos you took of her.
321
01:01:57,889 --> 01:02:00,676
I want to see her completely!
322
01:02:01,476 --> 01:02:03,512
Do you want it?
323
01:02:04,687 --> 01:02:07,724
You've seen it!
324
01:02:18,034 --> 01:02:19,945
Take off your clothes.
325
01:02:34,509 --> 01:02:35,715
Get on your knees.
326
01:03:08,626 --> 01:03:13,586
Shigehiko...
Shigehiko...
327
01:03:35,028 --> 01:03:36,564
It was you who convinced her...
328
01:03:37,655 --> 01:03:39,816
not have surgery?
329
01:03:40,742 --> 01:03:42,573
How do you know that?
330
01:03:43,661 --> 01:03:46,368
It was the doctor's decision.
331
01:03:46,998 --> 01:03:48,613
Idiot!
332
01:03:51,586 --> 01:03:52,996
She will die.
333
01:03:57,216 --> 01:03:58,672
Oh, I understand...
334
01:04:01,763 --> 01:04:03,299
That's it...
335
01:04:05,558 --> 01:04:07,298
It's good she doesn't need to mutilate herself...
336
01:04:08,811 --> 01:04:10,551
She's better off dead...
337
01:04:13,024 --> 01:04:15,606
than living without a breast!
338
01:04:23,117 --> 01:04:24,732
She asked me...
339
01:04:26,162 --> 01:04:27,948
to take photos...
340
01:04:29,457 --> 01:04:31,197
to give it to you.
341
01:04:32,960 --> 01:04:34,370
And why?!
342
01:04:36,297 --> 01:04:38,003
Why would she do that?!
343
01:04:43,805 --> 01:04:46,137
Nuns tend to get breast cancer...
344
01:04:47,225 --> 01:04:49,386
for repressing the desire of their bodies.
345
01:04:51,020 --> 01:04:52,885
Let me ask you.
346
01:04:55,608 --> 01:04:58,145
Do you think Rinko is a nun?!
347
01:04:58,736 --> 01:05:00,977
Say! Is she a nun?!
348
01:05:02,156 --> 01:05:05,364
Didn't know she was sick?!
349
01:05:32,728 --> 01:05:34,593
I will kill you!
350
01:05:36,315 --> 01:05:38,146
You don't want to see her die, do you?
351
01:05:40,945 --> 01:05:43,687
I will take care of her!
352
01:05:47,201 --> 01:05:49,943
I will take your place...
353
01:05:51,205 --> 01:05:53,992
And we will live our life together!
354
01:05:59,672 --> 01:06:02,459
Go, give us your blessing!
355
01:08:14,223 --> 01:08:16,088
I love this smell.
356
01:08:17,435 --> 01:08:19,096
I love.
357
01:08:20,271 --> 01:08:22,227
Husband's favorite.
358
01:08:27,945 --> 01:08:31,437
Are you going to put it in the soup?
359
01:08:33,701 --> 01:08:35,066
He has a good face...
360
01:08:41,959 --> 01:08:44,917
I found an old camera...
361
01:08:46,631 --> 01:08:48,792
I had it when I was a child.
362
01:08:50,217 --> 01:08:53,709
I wanted to take...
363
01:08:55,181 --> 01:08:56,341
A photo of you with her.
364
01:09:01,228 --> 01:09:04,186
Well...
365
01:09:06,317 --> 01:09:07,477
I must go.
366
01:09:09,195 --> 01:09:10,651
Okay.
367
01:09:41,310 --> 01:09:43,050
Soon I will leave.
368
01:10:13,342 --> 01:10:15,503
Am I in hell?
369
01:10:18,597 --> 01:10:20,178
Yes. That's right.
370
01:10:21,892 --> 01:10:23,132
So...
371
01:10:24,228 --> 01:10:25,308
It's...
372
01:10:27,022 --> 01:10:28,182
I must go.
373
01:10:29,775 --> 01:10:31,686
I'm going with you.
374
01:11:00,765 --> 01:11:02,721
Give me the gun!
375
01:11:02,892 --> 01:11:04,598
You bastard! Give it to me!
376
01:11:04,810 --> 01:11:07,677
Give it to me!
377
01:11:07,938 --> 01:11:10,520
Open the damn door!
378
01:11:27,583 --> 01:11:29,414
He's in the house!
379
01:11:29,585 --> 01:11:32,247
Come on, come on!
380
01:14:31,261 --> 01:14:35,001
ReSync:
- Rakshasa Klan -